angolo

angolo
m corner
mathematics angle
angolo cottura kitchenette
mathematics angolo retto right angle
sports calcio m d'angolo corner kick
* * *
angolo s.m.
1 corner: casa d'angolo, corner house; posto d'angolo, corner seat; girare l'angolo, to go round the corner; cercare qlco. in ogni angolo, to look high and low (o in every corner) for sthg. // un angolo appartato, a secluded spot (o place o nook) // angolo (di) cottura, kitchenette // i quattro angoli della terra, the four corners of the earth // mettere un bambino nell'angolo, to put a child in the corner // (calcio) calcio d'angolo, corner kick; mettere in angolo, to concede a corner // (boxe) mettere all'angolo, to corner
2 (mat., fis. ecc.) angle: angolo acuto, ottuso, retto, acute, obtuse, right angle; angolo piatto, straight angle; angolo giro, perigon (o round angle); angolo al centro, central angle; angolo al vertice, summit angle; angolo alla circonferenza, peripherical angle; angolo coniugato, opposed angle; angolo esterno, exterior angle; angoli alterni, alternate angles; angoli complementari, complementary angles; angoli corrispondenti, step angles (o corresponding angles); angoli opposti al vertice, vertically opposite angles // (fis. ): angolo di incidenza, angle of incidence; angoli di direzione, direction angles; angolo di direzione, bearing; angolo di rifrazione, refraction angle; angolo limite, critical angle; angolo visivo, visual angle // (tecn.) angolo di curvatura, bending angle // (aer. ): angolo di attacco, angle of attack; angolo di atterraggio, landing angle; angolo di beccheggio, pitching angle; angolo d'imbardata, angle of yaw; angolo d'incidenza, angle of incidence; angolo di rollio, angle of roll; angolo di salita, angle of climb // (mil. ): angolo di caduta, angle of fall (o striking angle); angolo di mira, angle of sighting; angolo di tiro, firing angle; angolo morto, dead angle.
* * *
['angolo]
sostantivo maschile
1) mat. angle

con un angolo di 60° — at a 60° angle

ad angolo retto con — at right angles to

2) (spigolo, canto) corner

libreria d'angolo — corner bookcase

girare l'angolo — to turn o go around the corner

la casa all'angolo — the house on the corner

essere all'angolo di o fare angolo con to be at the corner of; restare in un angolo — fig. to stay in one's own little corner

3) sport corner

calcio d'angolo — corner (kick)

4) (luogo) corner

ai quattro -i della Terra — all over the world

ci sono banche a ogni angolo — there's a bank on every street corner

ho cercato in ogni angolo della casa I searched every corner of the house; l'angolo dei collezionisti collectors' corner; il bar dell'angolo the local café; la banca è dietro l'angolo the bank is (a)round the corner; un angolo di paradiso an idyllic spot; un angolo di verde — a green bit

angolo acuto — mat. acute angle

angolo di campo — fot. camera angle

angolo cottura — kitchen area, kitchenette

angolo di deviazione — fis. angle of deviation

angolo giro — mat. perigon, round angle

angolo di inclinazione — rake, angle of descent

angolo morto — blind spot

angolo ottuso — mat. obtuse angle

angolo piatto — mat. straight angle

angolo retto — mat. right angle

* * *
angolo
/'angolo/
sostantivo m.
 1 mat. angle; con un angolo di 60° at a 60° angle; ad angolo retto con at right angles to
 2 (spigolo, canto) corner; libreria d'angolo corner bookcase; girare l'angolo to turn o go around the corner; la casa all'angolo the house on the corner; essere all'angolo di o fare angolo con to be at the corner of; restare in un angolo fig. to stay in one's own little corner
 3 sport corner; calcio d'angolo corner (kick)
 4 (luogo) corner; ai quattro -i della Terra all over the world; ci sono banche a ogni angolo there's a bank on every street corner; ho cercato in ogni angolo della casa I searched every corner of the house; l'angolo dei collezionisti collectors' corner; il bar dell'angolo the local café; la banca è dietro l'angolo the bank is (a)round the corner; un angolo di paradiso an idyllic spot; un angolo di verde a green bit
COMPOUNDS
angolo acuto mat. acute angle; angolo di campo fot. camera angle; angolo cottura kitchen area, kitchenette; angolo di deviazione fis. angle of deviation; angolo giro mat. perigon, round angle; angolo di inclinazione rake, angle of descent; angolo morto blind spot; angolo ottuso mat. obtuse angle; angolo piatto mat. straight angle; angolo retto mat. right angle.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • angolo — / angolo/ s.m. [dal lat. angúlus ]. 1. a. (matem.) [punto d incontro di due lati di una superficie piana]. b. (estens.) [punto estremo di un apertura ad angolo acuto] ▶◀ estremità. ‖ bordo, lembo, punta. 2. [parte di spazio esterno delimitata… …   Enciclopedia Italiana

  • angolo — àn·go·lo s.m. 1a. TS geom. parte di piano compresa tra due semirette uscenti da uno stesso punto: angolo di 60°, gli angoli di un triangolo, bisettrice di un angolo 1b. FO parte di un foglio, di una tavola o di altra superficie racchiusa tra due… …   Dizionario italiano

  • angolo — {{hw}}{{angolo}}{{/hw}}s. m. 1 (mat.) Porzione di piano compresa fra due semirette (dette lati) uscenti da un medesimo punto (detto vertice) | Misura di tale porzione. 2 Ciò che ha forma d angolo | Canto, cantonata: il caffè all angolo della… …   Enciclopedia di italiano

  • angolo — s. m. 1. canto, cantonata, cantone □ spigolo □ (di strada, di fiume, ecc.) gomito □ (di fazzoletto, di grembiule, ecc.) cocca □ (di occhio) coda □ (di foglio, di pagina) orecchia 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Angolo Terme — Angolo Terme …   Deutsch Wikipedia

  • Angolo Terme — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Angolo Romano — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Luigi Rizzo 47, Трионфале, 00136 Рим, Италия …   Каталог отелей

  • Angolo Alla Fortezza - Gigliola Contucci — (Монтепульчано,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giordan …   Каталог отелей

  • Angolo di Paradiso — (Орозеи,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Calaliberotto 25, 08028 Орозеи, Ит …   Каталог отелей

  • Angolo Divino — (Лорето,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Asdrubali 20, 60025 Лорето, Италия …   Каталог отелей

  • Angolo di Mondo B&B - La porta del Salento — (Мезанье,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Ferruccio G …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”